[0s] Deux hommes se font face dans une rue urbaine, semblant engagés dans une conversation ou un échange.
[2s] Deux hommes dans une rue urbaine, l'un de dos portant une chemise en jean bleu, l'autre ajustant ses lunettes de soleil.
[4s] Un journaliste tend un microphone à un homme portant des lunettes de soleil pour une interview de rue en ville.
[6s] Un jeune homme est interviewé dans la rue avec un micro LCL pour une publicité bancaire.
[8s] Un jeune homme tient un micro LCL en pleine rue pour une interview de rue avec un texte promotionnel affiché à l'écran.
[10s] Un homme tient un micro LCL lors d'une interview de rue au Forum des Halles avec un texte publicitaire en surimpression.
[12s] Un homme tenant un microphone LCL dans une rue urbaine annonce un casting pour trouver de nouveaux talents.
[14s] Un jeune homme en casquette et lunettes de soleil tient un microphone LCL dans une rue urbaine pour annoncer un casting de talents.
[16s] Capture d'écran d'un compte TikTok officiel de la banque LCL affichée sur un smartphone tenu en main dans une rue.
[18s] Publicité pour un concours de rap organisé par LCL affichée sur une interface style TikTok, avec une personne filmant dans une rue en arrière-plan.
[20s] Publicité pour un concours de freestyle rap sponsorisé par une banque, affichée dans une interface de partage sur les réseaux sociaux.
[22s] Publicité pour le concours de freestyle rap 'Ma Street Mon Flow Ma Banque' organisé par la banque LCL sur les réseaux sociaux.
[24s] Capture d'écran d'une application vidéo mobile montrant l'interface d'enregistrement avec une personne à l'écran.
[26s] Un jeune homme tient un micro LCL dans une rue parisienne pour une campagne publicitaire TikTok.
[28s] Un homme tenant un microphone LCL dans une rue parisienne présente une campagne publicitaire invitant à publier avec un hashtag sur TikTok.
[30s] Un jeune homme tient un micro LCL dans une rue urbaine pour une publicité invitant à publier avec un hashtag TikTok.
[32s] Un jeune homme portant un bonnet à motifs et une veste camouflage parle dans un micro lors d'une interview de rue avec un texte promotionnel sur un concours.
[34s] Un jeune homme portant une casquette camouflage et une veste militaire pose dans une rue urbaine avec un texte promotionnel superposé.
[36s] Un jeune homme en fauteuil roulant est interviewé dans la rue avec un texte incrustant l'invitant à réagir.
[38s] Un homme est interviewé dans la rue avec un microphone, avec un texte incrustant invitant à donner son avis.