[0s] Un homme de dos, la main dans les cheveux, montre des pellicules sur son t-shirt noir devant un miroir de salle de bain.
[2s] Une bouteille de shampoing et des sachets de soins capillaires posés sur une étagère en bois dans une salle de bain moderne.
[4s] Une publicité pour une solution naturelle présentant une plante de galanga en fleurs au-dessus de mains ouvertes.
[6s] Une main tenant une poudre blanche traitante devant un décor floral, avec un slogan publicitaire vantant l'élimination des pellicules 4 fois plus vite.
[8s] Une personne se lave les cheveux avec un shampooing moussant sous la douche, avec le texte 'Élimine jusqu'à 100%'.
[10s] Une personne se lave les cheveux sous la douche avec du shampooing moussant, illustrant une publicité pour un produit capillaire.
[12s] Un couple marche de dos sur un chemin de gravier dans un jardin extérieur.
[14s] Un homme et une femme se regardent en extérieur avec un slogan publicitaire sur un cuir chevelu sain.
[16s] Publicité pour la gamme antipelliculaire Klorane au Galanga avec shampoing et masque traitant présentés dans un décor végétal.
[18s] Publicité Klorane présentant une gamme antipelliculaire au Galanga avec shampooing et masque traitant dans une ambiance naturelle et végétale.