[0s] Une femme de dos en t-shirt noir montrant des pellicules sur ses épaules dans une publicité pour un produit capillaire.
[2s] Une scène floue montrant une étagère avec des produits cosmétiques Klorane et le texte 'Klorane innovates'.
[4s] Publicité pour un produit naturel à base de galanga, montrant une main tenant un petit sachet devant des fleurs blanches et roses.
[6s] Publicité pour un produit anti-pelliculaire mettant en avant une innovation en poudre agissant 4 fois plus vite.
[8s] Une personne se lave les cheveux avec du shampooing moussant sous la douche, avec le texte publicitaire 'Up to 100%'.
[10s] Une main caresse une chevelure noire et brillante, mettant en valeur la douceur des cheveux.
[12s] Un couple s'embrasse tendrement en extérieur dans un décor verdoyant.
[14s] Publicité pour un soin capillaire naturel montrant une femme aux longs cheveux bruns avec le texte SCALP'S HEALTH.
[16s] Publicité pour la gamme antipelliculaire Klorane au Galanga, présentant un shampoing et des masques capillaires.
[18s] Publicité pour les produits antipelliculaires Klorane au galanga présentés sur fond de feuillage vert.
