[0s] Vue aérienne d'un terrain rocheux et sombre avec le texte 'A VICE PRODUCTION' en rouge.
[2s] Une voiture ancienne stationnée dans une rue urbaine au crépuscule avec des phares éblouissants.
[4s] Des jeunes se retrouvent dans un skatepark en plein air par une journée ensoleillée.
[6s] Un skateur torse nu descend une rampe dans un skatepark en pleine action.
[8s] Vue aérienne d'une route bitumée déserte avec un sous-titre en français.
[10s] Une femme portant un bandana et des lunettes de protection travaille avec concentration dans un atelier.
[12s] Un jeune homme en action dynamique dans un lieu industriel bondé, avec un sous-titre en français.
[14s] Une scène nocturne sombre et floue montrant une silhouette de personne avec un sous-titre en français.
[16s] Gros plan flou sur l'arrière de la tête d'une personne aux cheveux tressés dans une ambiance sombre.
[18s] Un homme aux cheveux tressés regarde par-dessus son épaule dans une ambiance sombre et cinématographique.
[20s] Gros plan sur la tête d'un cheval brun avec bride, dans une ambiance sombre et dramatique.
[22s] Deux jeunes hommes se prennent chaleureusement dans les bras sous un pont, l'un souriant de bonheur.
[24s] Un homme barbu portant une casquette est concentré, capturé dans une ambiance de navigation en extérieur.
[26s] Une scène sombre et cinématographique avec le texte publicitaire 'Made to Last' devant une fresque western.
[28s] Texte blanc en français sur fond noir invitant à regarder le film complet.
